"honeycake" meaning in All languages combined

See honeycake on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-honeycake.wav Forms: honeycakes [plural]
Etymology: From honey + cake. Etymology templates: {{compound|en|honey|cake}} honey + cake Head templates: {{en-noun}} honeycake (plural honeycakes)
  1. A cake made with honey. Categories (topical): Cakes and pastries Synonyms: honey cake Translations (a cake made with honey): μελίπηκτον (melípēkton) [neuter] (Ancient Greek), μελίτωμα (melítōma) [neuter] (Ancient Greek), hunajakakku (Finnish), pain d’épice (French), לֶקַח (leqaḥ) [masculine] (Hebrew), dulcia [neuter, plural] (Latin), miodownik [masculine] (Polish), медови́к (medovík) [masculine] (Russian), медівни́к (medivnýk) [masculine] (Ukrainian), לעקעך (lekekh) [masculine] (Yiddish), האָניק־לעקעך (honik-lekekh) [masculine] (Yiddish)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "honey",
        "3": "cake"
      },
      "expansion": "honey + cake",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From honey + cake.",
  "forms": [
    {
      "form": "honeycakes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "honeycake (plural honeycakes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "en:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990, Robert Jordan, The Eye of the World:",
          "text": "On their return to the hallway they found a tray by the top of the steps, and hot honeycakes filling the hall with their sweet aroma.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 March 31, Beata Zatorska, “Around the world in 80 dishes No. 49: Elizabeth's honeycake with plum jam”, in The Independent, archived from the original on 2022-07-07:",
          "text": "My Aunt Elizabeth makes this deliciously dark and chewy chocolate honeycake with layers of tangy plum jam.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 April 23, theintentionalmom.com, archived from the original on 2023-03-28:",
          "text": "I love recipes that include my Dutch heritage, and this honeycake is SO good.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cake made with honey."
      ],
      "id": "en-honeycake-en-noun-BF247bVW",
      "links": [
        [
          "cake",
          "cake"
        ],
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "honey cake"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a cake made with honey",
          "word": "hunajakakku"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a cake made with honey",
          "word": "pain d’épice"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "melípēkton",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "μελίπηκτον"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "melítōma",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "μελίτωμα"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "leqaḥ",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "לֶקַח"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "dulcia"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "miodownik"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "medovík",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "медови́к"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "medivnýk",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "медівни́к"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "lekekh",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "לעקעך"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "honik-lekekh",
          "sense": "a cake made with honey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "האָניק־לעקעך"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-honeycake.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "honeycake"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "honey",
        "3": "cake"
      },
      "expansion": "honey + cake",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From honey + cake.",
  "forms": [
    {
      "form": "honeycakes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "honeycake (plural honeycakes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Yiddish translations",
        "en:Cakes and pastries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990, Robert Jordan, The Eye of the World:",
          "text": "On their return to the hallway they found a tray by the top of the steps, and hot honeycakes filling the hall with their sweet aroma.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 March 31, Beata Zatorska, “Around the world in 80 dishes No. 49: Elizabeth's honeycake with plum jam”, in The Independent, archived from the original on 2022-07-07:",
          "text": "My Aunt Elizabeth makes this deliciously dark and chewy chocolate honeycake with layers of tangy plum jam.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 April 23, theintentionalmom.com, archived from the original on 2023-03-28:",
          "text": "I love recipes that include my Dutch heritage, and this honeycake is SO good.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cake made with honey."
      ],
      "links": [
        [
          "cake",
          "cake"
        ],
        [
          "honey",
          "honey"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-honeycake.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-honeycake.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "honey cake"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a cake made with honey",
      "word": "hunajakakku"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a cake made with honey",
      "word": "pain d’épice"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "melípēkton",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μελίπηκτον"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "melítōma",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μελίτωμα"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "leqaḥ",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לֶקַח"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "dulcia"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miodownik"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "medovík",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "медови́к"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "medivnýk",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "медівни́к"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "lekekh",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לעקעך"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "honik-lekekh",
      "sense": "a cake made with honey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "האָניק־לעקעך"
    }
  ],
  "word": "honeycake"
}

Download raw JSONL data for honeycake meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.